L'année de la pensée magique - Joan Didion (2005)
« La vie change vite
On s'apprête à diner et la vie telle qu'on la connait s'arrête
La question de l'apitoiement. »
Une langue fluide, épurée, « honnête » sert ce roman douloureux, qui s'appuie sur des textes littéraires et poétiques comme sur des travaux scientifiques. ( Ce que les critiques ont appélé rédemption par la littérature). C'est un roman relativement « plombant » mais pourrait-il vraiment en être autrement ? Très intime aussi, je recommanderai cette lecture si vous êtes dans une phase assez enjouée. Une des choses m'ayant frappée tout de même : le deuil n'est pas lié qu'au décès, et les mécanismes décrits semblent être transposables à diverses situations dites de « deuil ».
Morceau choisi :
« Cétait même le côté ordinaire de tout ce qui avait précédé l'événement qui m'empêchait de croire pour de bon qu'il avait eu lieu, de l'absorber, de le digérer, de le surmonter. Je me rends compte à présent qu'il n'y avait là rien d'étrange : confrontés à un désastre soudain, nous nous étonnons de la banalité des circonstances dans lesquelles l'impensable se produit. (...) Même le rapport de la comisison d'enquête sur le 11 septembre s'ouvrait par cette remarque, lourde de pressentiment mais aussi de stupéfaction : « Le mardi 11 septembre 2001 s'annonçait comme une belle journée, presque sans nuages, sur la côte est des Etats-Unis. »
Joan Didion est une des grandes figures de la littérature outre Atlantique. Ce roman a remporté de nombreux prix à travers le monde et cet engouement à permis la traduction en français des ses autres romans.